14 danses de la Forêt-Noire pour 2 clarinettes en si bémol, trompette en si bémol, 2 violons, contrebasse (1957)
Maison d'édition: Zimmermann Verlag Frankfurt ZM 35110 / ISMN M-010-35110-0
 | |
| 2/4/8 | 10/12/13 |
Avant-propos
Dans
les récits de Heinrich Hansjakob (1837-1916), célèbre chroniqueur
de la Forêt-Noire, nous découvrons force musiciens ambulants
ménétriers, cornemuses, fifres et trompettes dont la musique
invitait les habitants de la Forêt-Noire à danser et à s'amuser.
Au cours des siècles, ces chants et danses populaires furent transmis de
génération en génération, le plus souvent oralement,
et rares sont ceux dont nous possédons une partition.
En 1957, le jeune
compositeur Bertold Hummel, qui est né et a grandi en Forêt-Noire,
fut chargé par la chaîne de radio-télévision Südwestfunk
à Baden-Baden de partir sur les traces de ce patrimoine musical. Il écrivit
les arrangements de quatorze danses de la Forêt-Noire pour la formation
originale traditionnelle, avec deux clarinettes, une trompette, des violons et
une basse à archet. Parfois, seule la partie de la clarinette, retrouvée
par hasard (à Siegelau en 1883), servait de base à ces danses, parmi
lesquelles les Heuberger ou Hippentänze constituent une particularité
avec leurs alternances de mesures à deux, trois et quatre temps.
Cette
édition représente un véritable enrichissement pour les amateurs
de musiques et de danses traditionnelles. Ces notes inédites témoignent
de l'humour savoureux des habitants de la Forêt-Noire et nous séduisent
par leur gaieté et leur fraîcheur. Illustrée par des paysages
de Sepp Wurster, avec lequel mon père fut lié d'amitié sa
vie entière et qui a capté dans ses dessins toute la beauté
de cette région lors de ses innombrables excursions, cette édition
incarne parfaitement l'esprit de la Forêt-Noire.
Septembre 2004 Martin Hummel